 |
| Cesar Sosa Vieira comemora aniversário no mesmo dia em que o Presidente da República do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, completa 81 anos de vida |
Cesar Sosa Viera comemora 79 anos neste 27 de outubro, cercado pelo carinho da família e dos amigos. A celebração ganha um significado especial pelo fato de ele ter sido submetido recentemente a uma delicada cirurgia em um hospital de Lima, no Peru, onde vive com a esposa e um casal de filhos.
Para marcar a data, sua irmã, Mila Sosa Viera, que mora no Brasil há mais de 30 anos, decidiu prestar uma homenagem ao irmão, a quem agradece pelo apoio e companheirismo ao longo de sua vida.
Como forma de reconhecimento e gratidão, Mila escreveu uma carta aberta a Cesar e pediu ao jornal Folha2 que publicasse a mensagem, acompanhada de fotografias do aniversariante.
Abaixo traduzimos o texto acima e publicamos a carta, escrita por Mila Sosa, em espanhol.
A continuación, traducimos el texto anterior y publicamos la carta, escrita por Mila Sosa, en español.
Cesar Sosa Viera celebra sus 79 años tras una cirugía en Perú
Cesar Sosa Viera celebra sus 79 años este 27 de octubre, rodeado del cariño de su familia y amigos. La celebración adquiere un significado especial debido a que, recientemente, fue sometido a una delicada cirugía en un hospital de Lima, Perú, donde reside junto a su esposa y sus hijos.
Para conmemorar la fecha, su hermana, Mila Sosa Viera —quien vive en Brasil desde hace más de 30 años—, decidió rendirle un homenaje, agradeciéndole por el apoyo y el compañerismo que le ha brindado a lo largo de su vida.
Como muestra de reconocimiento y gratitud, Mila escribió una carta abierta dirigida a Cesar y solicitó al periódico Folha2 que publicara el mensaje, acompañado de fotografías del homenajeado.
Aquí está la carta:
Querido hermano Cesar!
¡Feliz 79 cumpleaños,Querido Hermano Cesar !
Hoy mi corazón está lleno de una profunda gratitud a Dios y a la vida por tenerte aquí con nosotros. Estos últimos días han sido una prueba durísima, un camino de mucha angustia y oración desde la distancia, pero tu fuerza, tu fe inquebrantable y ese ángel o luz que te guio en el momento más oscuro te devolvieron a nuestros brazos.
Después de 17 horas de lucha, de un paro cardíaco y de
tanto sufrimiento, Dios nos ha regalado el milagro de seguir teniéndote. Eres
un ejemplo vivo de resiliencia y coraje.
Te admiro profundamente por el ser humano extraordinario
que eres: un hermano maravilloso, un hijo ejemplar, un esposo y padre
excepcional, y sobre todo, um hombre de una fe inmensa. Gracias por ser el
pilar de nossa família.
Aunque la distancia física nos separe hoy, mi alma y mis
oraciones estuvieron y están abrazadas a ti en cada segundo. Sigue sanando, que
la vida te espera con los brazos abiertos.
¡Te quiero con todo mi corazón! ¡Feliz vida, hermano mio.
Firmado: Mila Sosa Viera
 |
| Mila Sosa e o esposo Nelson Gonçalves ladeiam Cesar Viera Sosa |
 |
| Mila, César, esposa Alicia e o filho Cezinha |
 |
| Mila Viera Sosa e o irmão Cesar Vieira Sosa em recente encontro no Peru |
 |
| Cesar diante da imagem de Senhor dos Milagres |
 |
| Cesar no período em que ficou hospitalizado |
 |
| César resistiu a tudo e a todos no hospital de Lima |
 |
| Cesar com seus filhos Cezinho e Milagros comemorando seu aniversário em casa |
 |
| César tomando um drinque para se aquecer no inverno |
 |
| Cesar con cara de galán de Hollywood |
 |
| César y su hermana Edita, que es monja en Chiclayo, en Perú |
 |
| Siempre se emociona con los peluches que encuentra |
 |
| Mila Viera Sosa e sua hermano Cesar Viera Sosa em recente encontro no Peru |
